Horní řezba je stylizovaný motiv mraku (symbol štěstí, přízně apod.) Na jedné z židlí je na opěradle zbytek pečeti s označením B01 a čínským znakem ťien 鉴 – jde o pečeť povolující export kulturních památek, používanou od roku 1994; měla tři úrovně (A, B, C), B značilo export soukromé osoby, 01 označuje identifikační stanici kulturních památek v Pekingu. Na druhé židli je vespod sedáku vyřezaný čínský znak ťing 精 – lze chápat jako označení kvality provedení (význam dle slovníku: nejlepší, nejčistší, nejjemnější). V čínštině se tyto židle označují jako čchüan-i 圈椅 (doslova kruhová židle, označení poukazuje na tvar opěradla a područek při pohledu shora), většinou se vyskytují jako párové, původně byly určeny pro nejváženější členy rodiny či vážené hosty. Jsou překvapivě pohodlné.