medzi rokmi 1899-1902; olej na lepenke; 25x37 cm; značené vpravo dole „Kaván“; K dielu je priložený odborný posudok PhDr. Michaela Zachařa.

Vyberáme z posudku PhDr. Mgr. Michaela Zachařa: „K nejkrásnějším náleží ovšem ty z devadesátých let, k nimž se druží i zde posuzovaný komorně formátovaný a přece výrazově silný plenér z konce dekády. Kaván byl tehdy vskutku na vrcholu svých tvůrčích sil a vytvářel s oblibou na drobných lepenkách barevně opojné plenéry, v nichž našel svoji tehdejší ideální výtvarnou polohu. Typem štětcového rukopisu i koloritem je mu nejvíce blízký výrazově ojedinělý obraz Mezi stromy v létě zvaný též Na pískovcích (581) datovaný do doby kolem roku 1902. Na základě nových poznatků a srovnání soudím, že zde posuzovaný obraz vznikl ještě před rokem 1905, nejspíše ještě před rokem 1902. Obraz dle mých současných znalostí vznikl mezi lety 1899 až 1902.“

František Kaván se narodil 10. září 1866 ve Víchovské Lhotě. Po maturitě se rozhodl pro studium malířství na pražské Akademii výtvarných umění, kde studoval v krajinářském ateliéru pod vedením Julia Mařáka. Během svých studií se vyznačoval zaměřením na barvu a přikláněním se od náladovosti k realitě.

Byl významným českým malířem-krajinářem, ale také básníkem a překladatelem z ruštiny. Ve svém díle zachycoval především krajinu rodného kraje, zejména Krkonoše, Českomoravskou vrchovinu a Železné hory. Po realistickém začátku se v letech 1895–1899 přikláněl k symbolismu, avšak po roce 1900 se opět vrátil k čisté krajinomalbě s impresivně laděným realismem. Byl známý především svými zimními motivy.

František Kaván si během své kariéry vybudoval renomé jednoho z nejdůležitějších českých krajinářů, vedle jmen jako byli Otakar Lebeda a Antonín Slavíček. Jeho díla jsou dnes mimo jiné zastoupena ve sbírce pražské Národní galerie.

V osobním životě se František Kaván oženil dvakrát. Poprvé v srpnu 1896 s Helenou Váňovou, která byla jeho životní oporou až do své smrti v roce 1926. Poté, v květnu 1930, se oženil s Pavlínou Šírovou, vdovou po pardubickém malíři Janu Šírovi.

František Kaván zemřel 16. prosince 1941 v Libuni, kde je také pochován.