Z posudku PhDr. Naděždy Blažíčkové-Horové: 'Předložený obraz Mýtina v lese pochází z období, kdy se úhel Mařákova záběru stále více zužoval a zaostřoval se na menší ohraničený prostor. Tématicky se zaměřil na vnitřek lesa a na život v něm, obdivoval lesní mýtiny, cesty, bažiny a tůně. Les byl druhým Mařákovým domovem, vyhledával v něm partie uzavřených lesních samot. Detailní sametově měkká kresba štětcem v delikátně sladěném hnědo-žluto-zeleném koloritu je emocionální oslavou lesní přírody. Je formována s jistotou, která dokazuje Mařákovo krajinářské mistrovství.' Restaurátorská zpráva Akad. mal. rest. Šárka a Petr Bergerovi.