Carlo Portelli působil především ve Florencii, kde maloval řadu významných zakázek pro místní kostely, včetně např. Santa Maria Maggiore. Byl žákem malíře Ridolfa Ghirlandaia. Na malém plátně je vyobrazena tříčtvrteční postava Panny Marie držící nahé, mírně buclaté dítě. Jezulátko je zobrazeno jako neklidné dítě v náručí své matky, což kontrastuje s typickým gestem žehnání pravou rukou. Vzhledem k proporcím ženské postavy a pohledu dítěte dolů můžeme předpokládat, že dole byla další postava, která chybí, protože obraz byl oříznut. Obraz nese starý štítek z předchozí aukce, na které byl připsán Francescu Salviatimu, ale z chronologického hlediska se pravděpodobně jedná o chybné přiřazení. Nicméně je poměrně jisté, že se jedná o odkaz umělce a florentský obraz.