Pod dramatickou situací vyobrazenou na ulici je v medailonu zpodobněn John Law, v jistém smyslu legenda dějin ekonomie. Krátce po smrti Ludvíka XIV. vstoupil na francouzský dvůr. Král slunce po sobě zanechal astronomický dluh asi 2,4 miliardy livrů a Filip Orleánský hledal někoho, kdo by mu pomohl situaci vyřešit. John Law měl zkušenosti z bankovnictví, trhu s akciemi a hazardu. Díky spekulacím s koloniemi a jejich reálnou rentabilitou v Mississippi a tisku nekrytých bankovek došlo k hyperinflaci, davovému šílenství, krizi která zasáhla francouzskou ekonomiku na několik desítek let a přispěla ke skepsi vůči papírové měně. Na druhou stranu bylo jeho smýšlení o bankovkách nekrytých zlatým standardem do jisté míry revoluční.