Komiks jsem nakreslila během jedné noci před jednáním soudu, který Jurije Dmitrijeva propustil se závazkem, že neopustí místo bydliště. Myslím si, že jsem se tehdy obrátila na správnou adresu: modlitba zabrala! Škoda, že síly zla, ohromené tím, co se stalo, následně zahájily nové řízení na základě křivého nařčení, zfalšovaných „doličných předmětů“ a dobrozdání nekompetentních „odborníků“. Je mi moc líto [adoptované dcery Jurije Dmitrijeva] Nataši, které NAPOVĚDĚLI slova, jež později uznali za důkaz Dmitrijevova zločinu... Jurij Dmitrijev je naše svědomí a je ve vězení za nás za všechny. Za to, že jsme uvěřili NKVD.

__________________________| English version |__________________________

I drew the comics story during one night before the hearing in court that released Yuri Dmitriev subject to his undertaking not to leave the place of his residence. I think I addressed the right deity at the time: the prayer worked! What a pity, then, that the forces of evil, astounded by what had happened, opened a new procedure based on a false accusation, forged “evidence” and opinions of incompetent “experts”. I feel really sorry for [Yuri Dmitriev’s adopted daughter] Natasha who was CUED to say certain words that were later taken as evidence of Dmitriev’s crime… Yuri Dmitriev is our conscience and he is serving in prison for all of us. Because we believed the NKVD.