Naďa Voldánová, rodačka z Ústí nad Labem, dnes tráví většinu času v Babiččině údolí a okolí České Skalice, když svou druhou polovinou je ukotvena v Praze. Přitom ještě před pár lety se s rodinou stěhovala téměř dvě desetiletí mezi evropskými metropolemi - z Londýna do Moskvy a poté do Bruselu.

Dlouho neměla umělecké ambice, ale možná pohoda po harcování světem přispěla k uvolnění provokativního pocitu a odvaze vyjádřit se výtvarnou formou. Původní kreslení suchým pastelem jen tak pro sebe jí začalo na popud okolí “přerůstat přes hlavu”. Cesty za tajemstvím výtvarného umění Naďu Voldánovou zavedly i mezi náchodské výtvarníky, do ateliéru malířů a grafiků AMAG.

To s sebou přineslo další a další výstavy. A ty - společně se zvýšeným zájmem veřejnosti o její díla a snahou posouvat se v tvorbě oblíbeným suchým pastelem dál - přispěly k tomu, že byla přijata do Unie výtvarných umělců Královéhradeckého kraje.

Naďa Voldánová má raději reálnější pohledy na život, než čistou fantazii. Ale určitá dávka emocí, promíchaná s kreativním přístupem a tvůrčí volností, nezatíženou jakoukoli nutností, ji provokuje k novým setkáním se suchými pastely a prázdnými listy papíru.