Mimořádně robustní, tvarově čistý skleněný objekt s výrazným aerodynamickým tvarováním, který v průběhu 60. let 20. století navrhl přední sklářský výtvarník a mistr Josef Rozínek pro n. p. Borské sklo. Tento sběratelsky vyhledávaný popelník je vzorovou ukázkou precizně zvládnuté hutní techniky sommerso. V srdci tlustostěnného bloku z křišťálového skla jsou v dokonale čitelných horizontálních vrstvách zataveny barevné skloviny – spodní medově jantarová báze přechází v horizontální pásy smaragdově zelené a akvamarínové barvy. Masivní skleněná hmota s asymetricky vetknutými žlábky funguje jako přirozená optická čočka, která vnitřní barevné vrstvy láme a vizuálně dynamizuje při jakékoli změně úhlu pohledu. Spodní plocha objektu je rovně zabroušena a vyleštěna pro zajištění dokonalé stability. Nesignováno. Datace: 60. léta 20. století Rozměry: v 7 cm Sklárna: Borské sklo, Nový Bor Materiál: Těžké, ručně na huti tvarované sodnodraselné sklo s vrstveným barevným jádrem (technika sommerso). Značení: Bez signatury.