Signováno olejovou barvou vpravo dole „V. Trsek“. Malba v původním, velmi dobrém a zachovalém stavu, barevná vrstva je stabilní bez plošných defektů. Adjustováno v původním, mohutně profilovaném dřevěném rámu se zlacením a stříbřením. Rám vykazuje výraznou patinu věku a plošné otřelosti dekorativní vrstvy, které odhalují podklad, což dotváří autentický starožitný ráz. Lyricky hluboká a světelně brilantně zvládnutá letní krajina představuje reprezentativní ukázku tvorby ceněného českého malíře Václava Trska. Tento autor, žák profesora Vlaho Bukovace na pražské Akademii výtvarných umění, si osvojil vytříbený smysl pro zachycení světelné atmosféry, jemný valérový realismus a pointilistické tendence, které vtiskl do svých jihočeských a středočeských krajinných motivů. Trskova díla vynikají mimořádnou citlivostí k detailům české přírody a harmonickým propojením divoké vegetace s kultivovanou zemědělskou krajinou. Námětem tohoto suverénně komponovaného plátna respektive desky je široký pohled do údolí meandrující řeky z vyvýšeného svahu. Popředí obrazu opanuje detailně pojednaná stráň rozkvetlá divokým lučním kvítím, diviznami a travinami, která tvoří přirozený pohledový sokl. Střední plán rozděluje klidná říční hladina lemovaná hustým pásem pobřežních vrb a olší, za nimiž se otevírá pohled na mozaiku prosluněných polí a luk. Pravý horizont uzavírá masivní hradba tmavého jehličnatého lesa, zatímco v dálce na obzoru se zvedají siluety zvlněných kopců pod lehkou letní oblohou s rozptýlenými mraky. Trsek zde mistrně pracuje s lehkým, pastózním nánosem barev a jemným štětcovým rukopisem, který dává dílu svěžest a bezprostřednost plenerové malby. Spojení vyhledávaného autora, oblíbeného letního motivu a původní dobové adjustace činí z tohoto obrazu vynikající akviziční příležitost pro sběratele české krajinářské školy první poloviny 20. století.