Originální oboustranný kresebný návrh reklamního emblému od krále českého komiksu představuje unikátní podklad pro dobovou tiskovou produkci. Lícovou stranu tvoří precizní kresba tuší, kde štít s motivem lipového trojlístku doplňuje dynamická autorská typografie „ČESKÁ STÁTNÍ POJIŠŤOVNA – ZÁBRANA ŠKOD – MOTORISTŮM“. Kolem motivu se nacházejí autentické pracovní grafitové přípisy a pokyny pro reprodukční dílnu („PROSÍM 2x NEGATIV, 4x POSITIV“), což odkrývá proces vzniku díla.

Rubová strana listu obsahuje detailní přípravnou studii celého loga provedenou tužkou. Tento kresebný rozvrh s pomocnými linkami a konstrukční mřížkou podtrhuje Saudkovu technickou preciznost a smysl pro symetrii v komerčním designu. Spojení finálního provedení a skici na jednom listu výrazně zvyšuje sběratelskou a dokumentární hodnotu položky.

Dílo je volný, nerámovaný list a v ploše je nesignováno. Papír nese přirozenou patinu, mírné zažloutnutí a drobné dobové skvrnky na okrajích. Tahy tuší i tužkou jsou plně stabilní.

Kája Saudek, vlastním jménem Karel Saudek, se narodil 13. května 1935 v Praze. I když se v dětství seznámil s americkými komiksy, v padesátých letech nemohl kvůli politickým důvodům studovat. Působil proto jako technický kreslíř a kulisák ve filmových studiích na Barrandově. Výrazným malířem a kreslířem s dynamickou linkou, inspirovaným klasickým americkým stylem komiksů, se stal v 60. letech, když spolupracoval na filmech "Kdo chce zabít Jessii?" a "Čtyři svatby stačí, drahoušku" s režisérem Milošem Macourkem.

V 70. letech kreslil seriály pro časopis Mladý svět a v roce 1979 navázal spolupráci s Českou speleologickou společností. Toto partnerství mu umožnilo vydávat komiksy v nákladech několika tisíc výtisků. Během následujícího desetiletí tak vznikly komiksové příběhy vytvořené podle scénářů známých spisovatelů a scenáristů.

V 80. letech také spolupracoval na televizním seriálu "Okna vesmíru dokořán" ve spolupráci se Slovenskou televizí, Vladimírem Železným a Jiřím Grygarem.

Jeho kariéra byla paradoxně ovlivněna obdobím normalizace, kdy nemohl oficiálně publikovat. Po Sametové revoluci se z plných poměrů těšil jen 16 let, protože v roce 2006 po nehodě upadl do kómatu. Jeho bohaté výtvarné dílo zahrnuje také ilustrace pro knihy, časopisy a filmy. Mezi jeho díla patří populárně naučný televizní seriál "Okna vesmíru dokořán" a ilustrace knih, včetně děl Jaroslava Foglara.

Kája Saudek byl také jednovaječným dvojčetem fotografa Jana Saudka. Zemřel 25. června 2015 v Praze.