• ​Autor: Alexandre Calame (1810–1864) – potvrzeno signaturou a dobovým štítkem.
• ​Název díla: Orage (Bouře).
• ​Datace: Cca 1850–1860 (vymezeno aktivitou dodavatele plátna a vrcholem autorovy tvorby).
• ​Technika: Olej na plátně.
• ​Rozměry: Plátno: 37 x 50 cm.
• ​Včetně rámu: 50 x 63,5 cm.

Dílo představuje dramatickou krajinnou scenérii, která je pro Alexandra Calameho, klíčového představitele švýcarského romantismu, naprosto typická. Kompozici dominuje mohutný strom v popředí, zasažený poryvy větru, a postava s koněm na cestě, což zdůrazňuje majestátnost přírody nad lidským osudem.

Atmosféra je určena nadcházející bouří s mistrně zachycenými temnými mraky a ostrým, dramatickým osvětlením horizontu. Malba vykazuje vysokou technickou úroveň v detailech kůry stromů a textury vegetace.

​Identifikační znaky a provenience (Rubová strana)

​Tento konkrétní kus vyniká mimořádně jasnými důkazy o své autenticitě:

• ​Signatura: Vlevo dole se nachází autentický, drobný podpis autora „A. Calame“ (vlivem patiny a stáří hůře čitelný, ale přítomný).

• ​Razítko výrobce plátna: Na rubu plátna je zachováno oválné razítko pařížské firmy HARDY-ALAN (Rue du Cherche-Midi 1, Paris). Tato firma byla prestižním dodavatelem materiálů pro přední evropské malíře poloviny 19. století a na této adrese působila v letech 1848–1862.

• ​Inventární značení: Na dřevěném napínacím rámu je tesařskou tužkou dobový nápis „No. 2“, což naznačuje původ z významné soukromé sbírky, pozůstalostní aukce nebo dobové výstavy.

• ​Štítek na rámu: Na čelní straně rámu je osazena mosazná tabulka s gravírovaným jménem autora a názvem díla: „CALAME – Orage“.

​Stav a rámování

• ​Rám: Původní dobový dřevěný rám s černou povrchovou úpravou a jemným řezbovaným vnitřním profilem (tzv. "vlnovec"). Vykazuje přirozenou patinu a drobné prasklinky odpovídající stáří.

• ​Stav malby: Malba je na původním plátně bez viditelných pozdějších oprav. Povrch je pokryt vrstvou starého, zažloutlého laku, pod kterým se však nachází velmi dobře zachovalá barevná vrstva.

​Odborný posudek:

Odborný posudek k dílu je zpracovaný PhDr. Naděždou Blažíčkovou -Horovou, přední českou znalkyní malířství 19. století.