Výjimečná romantická nokturnální krajina významného česko-rakouského krajináře Adolfa Chwaly, žáka Maxe Haushofera na pražské Akademii výtvarných umění, který od roku 1864 trvale žil a tvořil ve Vídni.

Mistrovsky komponovaná olejomalba zachycuje působivou noční scenérii říční krajiny, ponořené do melancholické atmosféry měsíčního svitu. Nad klidnou vodní hladinou se rozprostírá dramaticky modelovaná obloha s měsícem v úplňku, částečně zahaleným mraky. Chladné, stříbřité světlo se odráží na hladině řeky a vytváří působivý kontrast s hlubokými tóny okolní krajiny.

V levé části kompozice se mezi vzrostlými stromy nachází kovárna, jejíž otevřený vchod osvětluje intenzivní, teplé světlo ohně. Kontrast studeného měsíčního svitu a rudě zářícího ohniště dodává obrazu mimořádnou hloubku a atmosférické napětí. Scénu oživují drobné figurální stafáže, včetně postavy muže s koněm před kovárnou.

Dílo vyniká kultivovanou barevností, jemnými světelnými přechody a precizním zachycením přírodních detailů. Chwalova malířská virtuozita zde propojuje romantické pojetí krajiny s nastupujícím realismem, charakteristickým pro jeho vyzrálou tvorbu.

Obraz představuje mimořádně působivou ukázku autorovy krajinomalby, zejména jeho schopnosti zachytit tajemnou atmosféru noční přírody a dramatické světelné kontrasty.

Pravost a autorství díla potvrzuje znalecký posudek PhDr. Naděždy Blažíčkové-Horové ze dne 26. dubna 2026, v němž je obraz označen za nespornou a typickou práci Adolfa Chwaly. Posudek rovněž vyzdvihuje kompoziční kvality, barevnou kultivovanost a brilantní malířské provedení.

Technika: olej na plátně

Rozměry malby: 66 × 89,5 cm / 77 x 101 cm /

Datace: po roce 1864

Signatura: značeno vpravo dole „A. Chwala“

Rám: původní či starší dekorativní zlacený rám s mosazným jmenným štítkem „Adolf Chwala“

Znalecký posudek: PhDr. Naděžda Blažíčková-Horová, Praha, 26. 4. 2026

Značení na rubu: historické razítko na plátně

Významné a reprezentativní dílo Adolfa Chwaly, jehož mimořádné výtvarné kvality, atraktivní romantický námět a odborně potvrzené autorství představují zajímavou příležitost pro náročné sběratele českého a rakouského malířství 19. století.

K obrazu je přiložen znalecký posudek potvrzující jeho pravost.

Adolf Chwala (Chvála) se narodil 4. dubna 1836 v Praze a zemřel 14. března 1900 ve Vídni. Byl českým malířem. Jeho jméno bylo omylem zapsáno jako Anton Chwala na Akademii, a v jeho pase bylo uvedeno jméno Adolf Chwala, známý jako Faltus.

Narodil se v rodině kloboučníka a začal studovat na pražské Akademii v roce 1851. Později studoval krajinářství u Maxe Haushofera. V roce 1864 se přestěhoval do Vídně, kde se oženil s Josefou Procházkovou a měl osm dětí. Během svého života cestoval mezi Čechami, Moravou, Rakouskem a Bavorskem.

Adolf Chwala vynikal v krajinomalbě a patřil k významným absolventům Haushoferovy krajinářské školy. Jeho dílo zahrnuje romantické krajiny, realistickou malbu a pozdní romantismus. Často maloval řeky, jezera a alpské scenérie. Získal uznání a stal se ceněným specialistou na nokturna, obrazy s jezerní krajinou a loďmi osvícenými měsícem. Vystavoval v Praze i ve Vídni a zanechal významnou stopu ve světě malby.