Olga Poláčková-Vyleťalová se narodila 8. srpna 1944 v Hradci Králové. Byla česká výtvarnice, malířka a grafička.

Studovala na Vysoké škole umělecko-průmyslové v Praze, kde měla možnost učit se od významných umělců, jako byl Karel Svolinský, a také soukromě od Antonína Kybala. Ve své volné tvorbě se věnovala filmovému plakátu, knižní grafice a malbě. Proslavila se zejména používáním kolážových metod, kombinací fotografie a kresby v poetické vizi malířského realismu.

Olga Poláčková-Vyleťalová se účastnila kolektivních výstav filmových plakátů doma i v zahraničí. Její práce jsou zastoupeny ve sbírkách Galerie moderního umění v Hradci Králové, Galerie moderního umění v Roudnici nad Labem, Moravské galerie v Brně, Národního filmového ústavu v Praze a dalších institucích.

Mezi lety 1969 a 1989 vytvořila 76 filmových plakátů. Její plakát k francouzskému filmu "Něžná" (1969) se stal ikonou československých filmových plakátů 60. a 70. let a získal cenu Grand prix na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes v roce 1973. O rok později obdržel stejnou cenu za plakát k filmu "Mládí a láska" (1972), a v roce 1979 získal cenu Zlatý Hugo za plakát k filmu "Zrcadlení" (1977) na filmovém festivalu v Chicagu.